5 febbraio 2016
Conclusa la procedura di consultazione, la Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale (CIP-N) sottopone alla propria Camera il progetto di modifica costituzionale, secondo cui il Consiglio federale dovrebbe comporsi di nove membri.
Leggi il comunicato stampa della CIP-N: In italiano. En français. Auf Deutsch.
Leggi il rapporto di Nenad Stojanovic: “Equa rappresentanza delle componenti linguistiche in un Consiglio federale composto di nove membri”(3.7.2015).